English version below

HAMBURG OPEN 2020

Sehr geehrte Kunden und Geschäftspartner,

wir laden Sie recht herzlich zur Hamburg Open 2020, dem TV- und Medienbranchen Treff, ein.
Das 2009 durch die Studio Hamburg MCI GmbH ins Leben gerufene Event findet aufgrund der stetig steigenden Nachfrage erstmalig über zwei Tage in der Messe Hamburg statt.

Auch dieses Jahr wird die Ikegami Electronics (Europe) GmbH, einer der führenden Hersteller von qualitativ hochwertigen Broadcast- und Videoprodukten, vor Ort sein und dabei einen Einblick in aktuelle Kamera- und Monitortechnik mit dem Hauptaugenmerk auf UHD und IP Produktionen gewähren.

Wann?                                                    Wo?

22.01.2020                                             Messe Hamburg
& 23.01.2020                                         Halle B1
                                                                 Messestand 619

Wir würden uns freuen, Sie und Ihre Mitarbeiter bei uns am Stand 619 begrüßen zu dürfen.
Sie werden einige unserer Produkte vor Ort testen und sich von der Qualität unserer Kameras und Monitore überzeugen können.
Gerne beraten wir Sie über unser aktuelles Produktangebot.

Falls Sie Fragen haben, weitere Informationen oder einen konkreten Termin wünschen, freuen wir uns auf Ihren Anruf.

Ihr Ikegami Team

Ikegami Electronics (Europe) GmbH • Ikegamistr. 1 • 41460 Neuss • Tel: +49 2131 123-0 • Fax: +49 2131 102820 • Email: info@ikegami.de

HAMBURG OPEN 2020 (English Version)

Dear Customers and Business Partners,

we would like to invite you to visit us at Hamburg Open 2020, the exhibition for broadcast- and media-technology in Germany. The event, launched in 2009 by Studio Hamburg MCI GmbH, is taking place for the first time over two days at Messe Hamburg due to the steadily increasing demand.

Ikegami Electronics (Europe) GmbH, one of the leading manufacturers of high-quality broadcast and video products, will be on site again this year, giving an insight into current camera and monitor technology with a focus on UHD and IP productions.

When?                                                    Where?

22.01.2020                                             Messe Hamburg
& 23.01.2020                                          Hall B1
                                                                 Booth 619

We would be delighted if you could take advantage of this opportunity to come and visit our booth 619.
You will have the possibility to test our equipment hands-on and convince yourself of the superior quality of Ikegami cameras and monitors.
We are looking forward to discussing our current product line-up with you.

If you have any questions or inquiries, or if you want to arrange an appointment, feel free to contact us anytime.

Your Ikegami Team

Ikegami Electronics (Europe) GmbH • Ikegamistr. 1 • 41460 Neuss • Tel: +49 2131 123-0 • Fax: +49 2131 102820 • Email: info@ikegami.de